“Barbie” is trickier. While AMPAS considers the movie an adapted screenplay, the Writers Guild of America feels differently. “Barbie” will compete in the WGA Awards as an original screenplay.