A man shared a surprising Reddit conversation with a Swiggy customer service executive regarding his missing food order.