Bodycam footage captured the moments when a SWAT team mistakenly demanded a family to exit an apartment while attempting to arrest their neighbor.