We'll admit that hearing the words "cash-only ceviche" and "Swap Shop" in the same sentence may sound like the formula for a rip-roarin' case of vibrio. But head to the west side of the Swap, beyond ...