Love Stalker, co-written and co-directed by St. Louisan Bowls McClean (who also gets a credit on Bill Streeter’s much-buzzed-about documentary, Brick by Chance and Fortune, which screened on Sunday), ...