The scooter's passenger, a 13-year-old boy, is being treated for life-threatening injuries. Police say preliminary information indicates the boys ran a stop sign before the crash.