Braced by the home’s stone walls, the lustrous metal forms large double doors, a floating deck, and a framework for a second level.