Azaleas Are a Spring Icon—10 Companion Plants to Grow With Them for the Prettiest Blooms. Heather Bien. ... At first glance, it could be easy to mix up azaleas and rhododendron.