A street artist sued the Vatican, alleging it was wrongfully profiting off her creativity and was violating the original intent of her artwork.