The change expands on Google’s table formatting feature from May, which made it easy to quickly ... and converting column headers so you can sort and filter by the data beneath them.