David Lavon Melton, 19, was arrested following the April 1 shooting and was charged with first-degree assault on April 5, but he was mistakenly released from the King County Jail a day earlier.