The power of the price mechanism had struck — for a brief period, the market price of waste paper had spiked, and there was gold in them thar recycling bins. But then it crashed.