Lifeguards, park rangers and first responders from several public safety agencies rescued the father and son from the water shortly after 3 p.m. on Jan. 19, state parks spokesperson Jorge Moreno said.