NPR's Ayesha Rascoe talks with travel writer and host Rick Steves about "overtourism" — when some locales prove too popular — and how not contribute to it.