You can buy replacement button boards ... it with your Switch. You'll then be able to use it on its own. Select "Controllers" ...

Luckily, the Nintendo Switch 2 ... customize every button on your Pro Controller or Joy-Cons. Simply press A on any button option here and choose the button you'd like to replace it with.