But when it came to navigating the region’s Indigenous culture and history ... so close to the surface … it’s like brushing ...