The world’s largest quantum computer system is quietly humming away, doing god knows what, in the middle of a bare-bones conference room, just off the lobby of a building in Westchester County ...