Context can help figure out what digital speech means, but for a lot of people (a lot of the time) you just have to look it up. Take "oomf" for example ... And it isn't an onomatopoeia for ...