The simple red text on the mint green wall on the side of Jo’s Coffee on South Congress has generated attention from locals and tourists alike since it first appeared in 2010.