This step is the most challenging to achieve, and is why Goku had to receive training from Whis and Merus, two angels in Dragon Ball Super, to accomplish unlocking the form. Merus surmised that ...
There's no shortage of increasingly powerful characters in the Dragon Ball continuity ... it was eventually revealed that Merus was an Angel, like Whis, but one that was sent to the mortal ...