The cap in question is part of the guitar’s tone circuit, which along with a potentiometer forms a variable low-pass filter. A rich folklore has developed over the years around these circuits ...

I was concocting a rather silly low-pass filter design, when I remembered that Messrs Sallen ... be used as a comparator (and the results were the same with U2 out of the circuit anyway).