During an hour-and-a-half “Lion King” recording session in 1992, Weaver, who was turning 13, had sung the lead vocals for “I Just Can’t Wait to Be King,” the braggadocious anthem belted ...