Keith Urban will be headliner of “The Road,” a new singing competition show from CBS that tests up-and-coming musicians’ ability to perform in front of live audiences. The series, releasing ...