Google has added a new dashboard in Android's settings to ensure core Android services can be updated promptly and easily.

Choose Message settings, then select RCS Chats and check your status. ... If updates are available, take a moment to install them for the Messages app, Android OS, and Google Play Services.