First, double-click on the ZIP file to open it. Drag and drop new files into the ZIP file. This will automatically compress and add those files into the existing ZIP file.