"I'll get emails from Gen Xers that have emojis and silly GIFs, so it's less about your age, and more so if you're new to a work environment, just see how other people interact," he says.