knows this, and rather than put up with the bump and grind of a cheap rotary encoder, he decided to find an alternative. He ended up exploring hard drive motors ... when the motor hub was turned ...

Then you need a rotary encoder! Here’s a way to add rotary ... holds the sensor can be seen mounted on top of each wheel’s motor. It requires three wires, voltage, ground, and data.