Cool threads are hot as the Museum of Fine Arts’ new exhibition, “Hippie Chic,” showcases the fanciest tie dyes, psychedelic prints and suede jackets of their time. And we’re not talking ...