There’s a teensy issue with this exhibition of Francis Bacon’s portraits. The 20th-century British artist didn’t really ... who appears, in one scary picture, like a maleficent gorilla ...