The Four Seasons Hotel in New York — shuttered for more than three years during an epic standoff between the property’s billionaire owner and the company that owns the luxury brand &#82… ...