Unai Emery has said that Villarreal are "expecting the best version" of Pierre-Emerick Aubameyang in the Europa League while describing the Arsenal frontman as a "killer".