Nicolas Sarkozy has sparked a diplomatic row by attacking the 'wounding and outrageous' refusal of the Czech president to fly a European Union flag from Prague Castle.