Time-lapse measurements can show populations of cells in the cell cycle in a synchronized manner or halted cell cycle progression at specific points in the cell cycle. Unlike single time-point ...