“Anora” won best picture at the Critics Choice Awards, while “Emilia Pérez,” “The Substance” and “Wicked” each took three trophies. See who else won.