The Colorado Avalanche signed restricted free agents Matthew Stienburg and Jason Polin on Friday to one-year contracts for the 2025-26 season, the team announced. Stienburg was a third-round pick ...