BEIJING — Chinese people rang in the Lunar New Year on Tuesday despite pandemic restrictions, as small crowds gathered at temples to offer traditional prayers for the Year of the Tiger.