Drain the soaked beans and discard the water. Place the beans, ham hocks, chicken broth, and bay leaf in a soup pot ... add the celery, carrots, and diced onion, and sauté over medium heat ...