A certificate of origin declares which country a commodity or good was manufactured in. Here's how they are used in international trade and how to get one.