California is closer to meeting its goal of conserving 30% of its lands and coastal waters by 2030, according to a report. But federal threats could roll back progress, officials said.