Episode 2, titled “No Final Victories,” focused on the late Bill Russell’s legendary impact ... drawing backlash and death ...