She took down the U.S. flag at Hart Park and tossed it in mud, hoisted the Mexican flag in its place then resisted and threatened park rangers, sheriff’s officials say.