The 2016 BMW M2 is a fun, scruffy driver’s car that feels more alive than any other M car I’ve driven. Grab it by the nape of its neck and shake it. It’ll just think you’re having fun.