The fiancee of a Manhattan man killed in a wrong-way crash last year has filed a wrongful-death lawsuit against the Syosset ...