You might know axolotls from video games like “Minecraft” and “Pokemon,” but the aquatic salamanders with unique, adorable and popular with people who keep amphians as pets.